流通科学大学 中文 > 大学向导 > 流通科学大学创建者 中内功
ここから本文です。
更新日：2010年7月13日
流通科学大学创建者 中内功
流通革命的先锋中内功先生，向下一代，下下一代流传。
流通革命の旗手・中内 が、次の時代へ、次の世代へ語り継ぐ。
我想在这个大学培养担负流通近代化的人材。来自亚洲等诸外国的学生们集结于流通科学大学，期待着她们毕业后在世界的舞台上做怎样的活跃。那时真的流通将会实现。想做那个揭开这一幕的人。为此，我认为没有比神户更适合学习流通的地方了。因为神户是全世界新信息和人材聚集的具有活力的国际都市。这个开放的环境对其他城市也很难期望。所以，为了学习流通，培养在世界舞台活跃的人材，神户是最合适的地方。
「1989年度 流通科学大学向导宣传手册」
私は、流通の近代化を担う人材を、この大学で育てたいと考えています。流通科学大学に集うアジアなど諸外国からの学生たちが、この流通科学大学を巣立ち、世界を舞台にどのような活躍をしてくれるか楽しみです。本当の流通革命が実現するのは、その時でしょう。私は、その幕開けをやってみたいと思っています。
そのためにも、神戸ほど流通を学ぶ環境としての条件が整った街は他にないと考えています。世界中から新しい情報や人が集まる活気にあふれた国際都市。この開放的な空気は、他の都市ではなかなか望めません。流通を学び、世界を舞台に活躍する人材を育てるためには、最も適した土地柄だといえるでしょう。
「1989年度 流通科学大学案内パンフレット」より
